Catalog of the exhibition Rétrospective of Jean McEwen presented at Galerie Simon Blais from May 5 to June 12, 2004. Éditions Simon Blais. Texts by Simon Blais and Roald Nasgaard. (French and English)