Through the use of different media (photography, video, and the creation of scale models), Catherine Plaisance elucidates a number of possible readings of the same event. A news item, as reported in the media, serves as her starting point. “Subsequently, the model takes the main element of the tragedy involved...